Grubb & Ellis: Multifamily is on track for a strong 2012