Education Realty refinances debt with $222M credit facility