EPA exemptions allow uranium-mining pollution of Wyo. ranch aquifer