N.Y.-based firm acquires 2 Mo. insurers