Former Capitol Hill Holiday Inn to reopen after renovation