New Orleans hotels operating near capacity ahead of Super Bowl