Jay Leno frames "Tonight" as a triumphant comeback