"Balto" tunnel-boring machine breaks through in Seattle