Canadian firm plans commercial oilseed aimed at biofuels