$1.6B sports-themed, mixed-use project planned for S.F. waterfront