Roofing projects require safety, right products, experts say