No merger in the works, say American Realty, NorthStar