Hotels take the casual route with dining options