"Shadow banks" step in as regulators crack down on leveraged loans