Commercial real estate values fall for the second month in a row