HP tools aimed at simplifying data-center operations