Wis. school board outsources, will cut positions