Cost of adding renewable energy in Japan is too high, expert says