Nails earn their stripes in new summer trend