Minnesota PUC greenlights Qwest long-distance bid