New Orleans levee being repaired