Developer to build 37-story tower in Orange County, Calif.