Appy Hotel booking-app service arrives in U.K.