Federal Realty sells San Diego retail for $15.3M