Light-rail affordable housing plan proposed