Hiring managers favor those who volunteer, report finds