China retail sales surge in August