Inland Real Estate venture buys retail center