Calif. lawmakers OK $10-an-hour minimum-wage bill