Bay City retail center in Mich. expands movie-theater component