Atlanta Hyatt Regency plans atrium makeover