For businesses thinking globally, acting locally is tricky

09/28/2012 | eConsultancy.com

Business-to-business enterprises wanting to expand their footprint globally should understand that communication has to be carefully nuanced for local markets, not simply translated, Patricio Robles writes. Truly understanding a local market means talking to people in it, not assuming the same pain points. Understanding that a local presence might be necessary and that communications channels might have to differ for foreign markets starts marketers on a path to realistic expectations of business outside America.

View Full Article in:

eConsultancy.com

Published in Brief:

SmartBrief Job Listings for Media

Job Title Company Location
Full(ish) Stack Engineer (PHP)
Advertising Age
New York, NY
Senior Sales Manager
OnProcess Technology
Ad Operations Manager, The Atlantic
Atlantic Media
Washington, DC
Affiliate Solutions Consultant
Conversant
Santa Barbara, CA
Associate Director of Ad Operations
Opera Mediaworks
New York, NY