Hines to redevelop Md. retail center