Thomas H. Lee Capital Management plans IPO for fund of funds