Covad buys Chicago's DataFlo