House lawmakers reportedly plan to scrutinize Volcker rule