Study: Medicare enrollees could save $600 by comparing drug costs