Devon Energy, Crosstex establish midstream business