Symantec's stock jumps despite lower-than-expected earnings