Vodafone, Gemalto sign NFC-based mobile-payment deal