U.K. failure to collect £10M from Goldman upsets lawmakers