New Orleans Hyatt revival moves forward