Cousins, Horizon to build outlet center