Tennessee city wants crackdown on bait-and-switch hotel bargains