Thain working to bring NYSE Euronext CFO to Merrill Lynch