Green chemistry rules edge closer to reality in Calif.