Tech startup combines gamification, employee rewards