Newfield Exploration places temporary plug on N.D. well