PayAnywhere has signed up national retailers including Wal-Mart Stores, Home Depot and Amazon to sell its mobile credit card reader, and the company expects to go head-to-head with Square, founder and CEO Marc Gardner said. "It's a once-in-a-lifetime opportunity," Gardner said. "The days of the traditional credit card terminal are waning."