The partnership between Yahoo! and Alibaba Group Holding has become strained as Yahoo! claims it was blindsided by the news that the Chinese firm had transferred an online-payments unit to Jack Ma, founder and chief executive of the company. The situation has triggered questions about whether Yahoo! has lost control over Alibaba, in which it owns a 40% stake.